Cabine de traduction

Location de cabine de traduction

Le matériel  fixe est destiné aux conférences et séminaires plus « lourds » :

Il est composé de cabines (normes Iso 4043), récepteurs, pupitres, émetteur, diffuseurs IR , sonorisation…
Chaque cabine accueille une équipe de 2 ou 3 interprètes.
Ce matériel fixe permet d’optimiser la prestation d’interprétariat sur le plan du confort des interprètes mais aussi des participants. De ce fait, les interprètes disposent dans la cabine leurs ordinateurs et autres ustensiles composant leurs « bureau provisoire » incluant présentations et outils qui permettront un travail reposé efficace et qualitatif. Dans ce cas nous installons un matériel numérique et Infra-Rouge de dernière génération ainsi qu’une assistance technique haut de gamme, garantissant la qualité parfaite du service. Les participants ont un confort d’écoute parfait.

Le matériel Infra-Rouge mis à disposition en location est de marque Bosch. Il est composé de la régie, des micros tribunes, pupitres interprètes en cabines ISO 4043, de « radiateurs » Infra-rouge qui sont les diffuseurs du signal traduit vers les récepteurs des participants.

Caractéristiques techniques :

Cabine interprètes Polytcab J.P EMBALL ou Audipack Silent 9300 conformes à la norme iso 4043 – AIIC
Installation de 1 à 20 cabines d'interprètes double ou triple selon les conférences.

Copyright © LOIODICE Conférence Système

Grenoble | Marseille | Nice